How to start the Haunted Hogsmeade quest in Hogwarts Legacy on the PC

For those PC owners who have been waiting over a year now to get their hands on the exclusive Hogwarts…